Janko Ferk è giudice del Tribunale regionale di Klagenfurt, professore all’Alpen-Adria-Universität di Klagenfurt e membro del comitato consultivo per la letteratura presso l’Ufficio del Cancelliere federale a Vienna. Ha collaborato al gruppo di lavoro per le questioni etiche dell’Associazione dei giudici austriaci, ed è coautore della Dichiarazione etica del 2007 “Welser Erklärung”. Membro della minoranza slovena in Carinzia e ambasciatore della cultura e della letteratura in Austria, Slovenia e Italia, ha tradotto numerose opere di autori sloveni in tedesco e ad oggi ha pubblicato oltre trenta libri, tra saggi, romanzi e raccolte poetiche: molte delle sue opere sono state tradotte in inglese, italiano, francese, croato e altre lingue.