Oblike za novo demokracijo Fabiani – Plečnik – Vurnik
16. december 2021–8. maj 2022, Muzejska
Ni kulture brez ljudi in arhitekture brez kulture. Oboje odraža obraz družbe, znotraj katerega ravno arhitektura najbolj opazno zrcali duha skupnosti in časa. Fabiani, Plečnik in Vurnik so se zavedali, da tako prostori kot oblike odpirajo pot v prihodnost, dajejo nova videnja in različne perspektive pogledov.
“Oblike za novo demokracijo” izhajajo iz ideje, da s pomočjo arhitekture oblikujemo svojo lastno identiteto, značaj družbe in njeno sporočilnost.
Plečnik je s svojo obsežno likovno govorico združeval dediščino starih visokih kultur, antike, osrednje evropske tradicije in domačega kulturnega izročila. Fabiani se je sčasoma hoteno oddaljil od histori(ci)zma in se nagibal k iskanju sodobnejšega arhitekturnega jezika, Vurnik pa se je zavestno lotil snovanja domačega – slovenskega narodnega sloga. Vendar je vsem trem skupno, da so si prizadevali za demokratično urejene prostore in najboljše arhitekturne in urbanistične rešitve. Na ta način se OBLIKE povezujejo z DEMOKRACIJO in ustvarjajo trajnostno arhitekturno zapuščino.
Spletna predstavitev razstavno-knjižnega projekta
https://spark.adobe.com/page/nCYIlFdppRc5E/
Avtorja: Bojana Čampa, Stane Jeršič
Fotografija: Stane Jeršič
Postavitev in oblikovanje razstave: Marko Mušič, Stane Jeršič
O avtorjih
Stane Jeršič (1957)
Stane Jeršič profesionalno ustvarja na fotografskem, video in multimedijskem področju. Realiziral je številne vrhunske mednarodne projekte, vizualne predstavitve in korporativne dogodke: predstavitev Slovenije na EXPO Shanghai – Better City – Better Life, predstavitev ob predsedovanju Slovenije EU in OVSE, predstavitev Ljubljane na Svetovni turistični borzi v Londonu (WTM).
Stane Jeršič je za svoje ustvarjanje prejel številna priznanja, njegova dela so bila vključena v pregledne razstave in antologije ter samostojno predstavljena v knjigah in revijah; so tudi del najpomembnejših javnih in zasebnih zbirk (Bibliothèque Nationale de France, Stedelijk Museum Rotterdam, Rijksmuseum Amsterdam, Lodz Art Center, Museo Ken Damy Brescia-Milano, Prinz Kyoto, Fotogalerie Wien, Kunstforum Wien, Blossomstreet Gallery Houston – FotoFest, Mestni muzej Ljubljana …).
Bojana Čampa (1967)
Bojana Čampa je diplomirala na Filozofski fakulteti Univerze v Ljubljani na katedrah za umetnostno zgodovino in zgodovino. Več kakor deset let je delovala kot galeristka v zasebnih galerijah. Napisala je številne likovne kritike, nastopala v vlogi kustosinje na razstavah sodobne likovne umetnosti in pripravljala ter vodila avtorske programe povezane z domačo in tujo kulturno dediščino. Napisala je številne strokovne članke in eseje ter nastopala kot predavateljica s področja sodobne likovne umetnosti, umetnostne zgodovine, zgodovine in kulturnega turizma.
Leta 2019 je izdala knjigo Poklon Ljubljani – obnova Cukrarne/Hommage to Ljubljana – Renovation of Cukrarna in avtorsko sodelovala pri projektih Evropska sredstva povezujejo (2020–2021) in Oblike za novo demokracijo (2019–2021).
O projektu
Projekt »FABIANI, PLEČNIK, VURNIK – Oblike za novo demokracijo« je bil zastavljen z namenom, da bi domačo in tujo javnost najširše seznanili s temeljnimi izhodišči razvoja slovenske arhitekture in urbanizma na začetku in sredini 20. stoletja. Tudi vsi trije arhitekti so v svojem času delovali in se izobraževali v mednarodnem oziroma širšem evropskem prostoru. Njihova obravnavana dela izpolnjujejo najvišje standarde arhitekture po meri človeka in v današnjem času ustrezajo kriterijem, ki jih opredeljujemo kot trajnostni razvoj mest in trajnostna arhitektura.
10. maja 2021 se je z začetkom virtualne razstave na spletnih straneh in družbenih medijih Ministrstva za kulturo Republike Slovenije začel odvijati projekt »Pionirji slovenske sodobne arhitekture – Fabiani, Plečnik in Vurnik – Oblike za novo demokracijo«. Virtualna razstava se dnevno dopolnjuje z enim od del iz bogate arhitekturne dediščine Maksa Fabianija, Jožeta Plečnika in Ivana Vurnika.
Ob zaključku tega velikega projekta, ki poteka v času predsedovanja Slovenije Svetu EU 2021, sta pred nami obsežna avtorska monografija Bojane Čampa in Staneta Jeršiča ter razstava v Narodnem muzeju Slovenije, ki bosta zaokrožili skupno predstavitev velike trojice slovenskih arhitektov.
Fabiani, Plečnik in Vurnik so prvič predstavljeni skupaj v tako obsežni knjigi s širokim naborom vrhunskih umetniških fotografij in spremnim besedilom, ki sledi zastavljenim ciljem celostne vizije projekta, to je ozaveščanje javnosti o pomenu izjemne arhitekturne dediščine, njeni veliki dodani vrednosti in izhodiščih, ki jih ponuja za prihodnost.
Partnerji pri projektu »FABIANI, PLEČNIK, VURNIK – Oblike za novo demokracijo«:
Stane Jeršič, Bojana Čampa Artkontakt studio Bast
Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije
Narodni muzej Slovenije
Forme per una Nuova Democrazia:
Fabiani – Plečnik – Vurnik
16 dicembre 2021 – 8 maggio 2022, Muzejska
“Non c’è cultura senza persone, e non c’è architettura senza cultura. Entrambi riflettono la società data, con l’architettura, in particolare, che riflette lo spirito della comunità e l’età. Plečnik, Fabiani e Vurnik erano tutti consapevoli che gli spazi e le forme architettoniche possono aprire possibilità future e dare vita a nuove visioni e prospettive.”
«Forme per una nuova democrazia» si basa sull’idea che l’architettura aiuta a creare la nostra identità, plasmando il carattere sottostante della società ei messaggi che trasmette.
Attraverso il suo sontuoso linguaggio visivo, Plečnik è stato in grado di combinare l’eredità delle culture antiche, il periodo classico, la tradizione dell’Europa centrale e le pratiche culturali slovene. Fabiani prese deliberatamente le distanze dallo storicismo in età avanzata, cercando invece un linguaggio architettonico contemporaneo, mentre Vurnik si proponeva consapevolmente di creare uno stile nazionale sloveno. Nonostante le differenze tra loro, tutti hanno cercato di creare spazi progettati democraticamente e le migliori soluzioni architettoniche e urbanistiche possibili. In questo modo le “forme” si uniscono alla “democrazia” per creare un patrimonio architettonico sostenibile.
Progetto libro mostra virtuale
https://spark.adobe.com/page/nCYIlFdppRc5E/
Autori: Bojana Čampa, Stane Jeršič
Fotografia: Stane Jersič
Layout e design della mostra: Marko Mušič, Stane Jeršič
Autori
Stane Jeršič (nato nel 1957)
Stane Jeršič è un fotografo professionista specializzato anche in video e multimedia. I punti salienti dei suoi numerosi progetti internazionali, presentazioni visive ed eventi aziendali includono il padiglione sloveno all’Expo 2010 di Shanghai in Cina (“Better City – Better Life”), l’esposizione ufficiale in occasione della presidenza slovena dell’UE e dell’OSCE, e lo stand di Lubiana presso World Travel Market a Londra.
Jeršič ha vinto numerosi premi per il suo lavoro, che è stato anche oggetto di numerose mostre d’indagine e antologie, pubblicato su libri e riviste, e incluso in alcune delle più importanti collezioni pubbliche e private (Bibliothèque Nationale de France, Stedelijk Museum Rotterdam , Rijksmuseum Amsterdam, Lodz Art Center, Museo Ken Damy Brescia-Milano, Prinz Kyoto, Fotogalerie Wien, Kunstforum Wien, FotoFest at the Blossom Street Gallery Houston e altro).
Bojana Čampa (nata nel 1967)
Bojana Čampa ha conseguito una laurea in storia e storia dell’arte presso la Facoltà di Lettere dell’Università di Lubiana.
Ha lavorato in gallerie private per oltre dieci anni e ha scritto diverse recensioni d’arte, curato mostre di arte moderna e creato una serie di programmi originali incentrati sul patrimonio culturale nazionale e internazionale. Ha inoltre scritto numerosi articoli e saggi su arte contemporanea, storia dell’arte, storia e turismo culturale.
Il suo libro, Poklon Ljubljani – obnova Cukrarne/Homage to Ljubljana – The Renovation of Cukrarna, è stato pubblicato nel 2019, e ha poi partecipato a European Funds Connect (2020-2021) e Forms for a New Democracy (2019-2021).
Il Progetto
Il progetto «FABIANI, PLEČNIK, VURNIK – Forme per una nuova democrazia» è stato istituito con l’obiettivo di informare il pubblico nazionale e straniero sui principi di base dello sviluppo dell’architettura e dell’urbanistica slovena all’inizio e alla metà del XX secolo. Tutti e tre gli architetti hanno anche lavorato e studiato nell’area internazionale o europea più ampia. Le loro opere soddisfano i più elevati standard di architettura su misura per l’uomo e oggi soddisfano i criteri definiti come sviluppo urbano sostenibile e architettura sostenibile.
Il 10 maggio 2021, con l’avvio di una mostra virtuale sui siti web e social del Ministero della Cultura della Repubblica di Slovenia, iniziò il progetto “Pioneers of Slovenian Contemporary Architecture – Fabiani, Plečnik and Vurnik – Forms for a New Democracy”. La mostra virtuale è completata quotidianamente da una delle opere del ricco patrimonio architettonico di Max Fabiani, Jože Plečnik e Ivan Vurnik.
Al termine di questo grande progetto, che si sta svolgendo durante la Presidenza slovena del Consiglio dell’UE 2021, è attesa un’ampia monografia di Bojana Čamp e Stane Jeršič e una mostra al Museo Nazionale della Slovenia.
Fabiani, Plečnik e Vurnik sono presentati insieme per la prima volta in un libro così ampio con un’ampia gamma di fotografie artistiche di alto livello e un testo di accompagnamento che segue gli obiettivi della visione complessiva del progetto, ovvero sensibilizzare il pubblico sull’importanza di eccellenze architettoniche patrimonio, il suo grande valore aggiunto ei suoi punti di partenza, le offerte per il futuro.
Partners of the «FABIANI, PLEČNIK, VURNIK – Forms for a New Democracy» project:
Stane Jeršič, Bojana Čampa (Artkontakt studio Bast)
Ministry of Culture of the Republic of Slovenia
National Museum of Slovenia
Maks Fabiani
»Za razumevanje arhitekturnega izraza je najpomembnejša resničnost njenih oblik.«
Maks Fabiani
“L’elemento più importante nella comprensione dell’espressione architettonica è la realtà delle sue forme.”
Maks Fabiani
Jože Plečnik
»Ako človek dela kako stavbo, naj ima v njej tako idejo, da se trese pred njo.«
Jože Plečnik
“Quando progetti un edificio, dovresti trovare dentro di te un’idea tale da tremare davanti ad essa.”
Jože Plečnik
Ivan Vurnik
»Pri usposabljanju arhitekta je izredno pomembno, da zna prodreti v bistvo popolnosti človekovega življenja.«
Ivan Vurnik
“È estremamente importante per un architetto imparare a cogliere l’essenza della perfezione della vita umana.”
Ivan Vurnik
