Michele, Joško e gli altri. Storie di giovani oltre i confini

Testo di Romeo Pignat.
Traduzione in sloveno di Martina Kafol
Un monologo teatrale che attraversa un secolo di storia goriziana, fino allo storico incontro tra i due sindaci Michele Martina e Joško Štrukelj

Progetto dell’Associazione Musicale Fadiesis di Pordenone, in collaborazione con ICM
A cura di Romeo Pignat

Nell’ambito del progetto “Ponti di Musica. Glasbeni Mostovi”, promosso dall’Associazione Musicale Fadiesis di Pordenone, con il sostegno della Regione Friuli Venezia Giulia (bando GO! 2025), è stato proposto anche a Gorizia il concerto-racconto-immagine Michele, Joško e gli altri. Storie di giovani oltre i confini, scritto da Romeo Pignat e realizzato in collaborazione con ICM.

Voce narrante (Carla Manzon) e fisarmonica (Gianni Fassetta), sullo sfondo d’immagini d’epoca provenienti da vari archivi, ripercorrono un secolo di storia goriziana: dagli anni immediatamente precedenti alla Prima guerra mondiale, quando si consumò come fiamma il mito mitteleuropeo della Nizza d’Austria, ai drammatici eventi che portarono nel 1947 al “muro di Gorizia” e, poi, alla progressiva apertura tra Italia e Jugoslavia.

Un racconto che attraversa il destino e le sofferenze di confine di Gorizia, costellato di giovani figure simboliche ed esemplari: da Carlo Michaelstaedter, con il suo precoce pensiero profetico, a Michele Martina e Joško Štrukelj, i due sindaci di Gorizia e Nova Gorica che, con capacità di dialogo oltre i muri ideologici e i diktat di Stato, contribuirono a far cadere la “cortina di ferro”. Un’esperienza di portata continentale che ha creato i presupposti per arrivare a Nova Gorica-Gorizia Capitale Europea della Cultura 2025.

Torna all'inizio
Translate »